Они регулируются в отношении тепловой защиты Регламентом по энергосбережению.
Площадь плавательного зала круглый год имеет более высокую температуру в помещении примерно на 10 ° C, что приводит к более высоким потерям тепла, чем жилое помещение. Поэтому наружные стены и потолки бассейнов дополнительно утепляются внутренней теплоизоляцией с пароизоляцией. Это сводит потери теплопередачи бассейна к минимуму. Эта мера приносит несколько преимуществ, особенно для расширения плавательного зала. Теплозащита доведена до уровня низкой энергии, поэтому бассейн почти не теряет тепло наружу. Конструкция остается сухой в течение длительного времени, так как водяной пар не может проникать в конструкцию. Работы по утеплению выполняются в гипсокартоне, поэтому нет необходимости наносить влажную внутреннюю штукатурку на необработанные стены. Внутренние стены утеплены, что сводит к минимуму поток тепла в соседние помещения, а вся обшивка акустически эффективна.

Это означает, что с  обшивкой бассейна, как правило, нет необходимости в дополнительных акустических мерах. Это, в частности, приводит к специальной штукатурке плавательного бассейна, которая наносится непосредственно на алюминиевый пароизоляционный барьер в соответствии с системой тонкого покрытия. Специальная тканевая арматура обеспечивает высокую стабильность поверхности штукатурки. Также возможно плиточное покрытие.
Важно для ремонта бассейна: изоляционные панели даже можно прикрепить к существующему плиточному покрытию, а затем индивидуально спроектировать. Внутренние стены с другим климатом, например, жилое помещение или подвальное помещение, утепляются одинаково по нескольким причинам. Иногда здесь можно немного уменьшить толщину теплоизоляции.
Две основные причины заключаются в дополнительной тепловой защите подсобных помещений, которые в противном случае любят непреднамеренно нагреваться, и в предотвращении тепловых мостов при переходе к внешней стене и потолку. Здесь необходимо соблюдать предел плесени, в противном случае конструкция не допускается. Внутренняя изоляция с пароизоляцией обеспечивает выполнение этого требования. Внутренние стены в бассейне, как правило, не требуют специальной строительной физической обработки.

На потолке внутренняя теплоизоляция с пароизоляцией открывает множество возможностей проектирования и интеграции освещения и других установок. Последующее зависание частичной поверхности на потолке с удовольствием выбирается, чтобы затем придать комнате особый штрих даже с непрямым освещением в смещении высоты.
Особые преимущества предлагает панель влажного пространства в виде пластины толщиной 8 мм. Он также может быть согнут и установлен в помещении. Влажный теплый климат в бассейне регулируется таким образом, чтобы обеспечить комфорт для купальщика.
Так же важно, как температура в помещении и влажность воздуха, температура поверхности окружающих поверхностей. Они увеличиваются при лучшей теплозащите. Благодаря внутренней дополнительной изоляции температура поверхности даже в углах помещений всего на 1-2 °C ниже комнатной температуры. Это означает, что все поверхности уютно теплые.
Эти изоляционные панели, с одной стороны, обеспечивают физическую безопасность конструкции, с другой стороны, они могут быть непосредственно покрыты штукатуркой для бассейна, соответствующей системе, что обеспечивает рациональное выполнение работ. Оборудованный таким образом бассейн обеспечивает наилучшие условия для максимального комфорта и приятного оздоровительного климата. В дополнение к этому, климат должен поддерживаться постоянным с помощью соответствующей системы вентиляции.